Mé sympatie s nimi a všemi, kteří utrpěli ztrátu v tom strašném a nesmyslném bombovém útoku.
Saoseæam sa svima koji su patili... zbog tog strašnog, bezumnog napada.
Titána, stojícího nade všemi, kteří ho následovali.
On je titan koji stoji iznad svih onih koji æe mu se pridružiti.
"Důstojník, který sesadí velitele, nebo k takovému činu nabádá, nese spolu se všemi, kteří jeho postup schvalují, plnou právní zodpovědnost a musí svůj čin zdůvodnit."
"Официр који разрешава команде свог командног официра или предлаже то заједно са осталима са којима се саветује у вези тога мора преузети одговорност због тога и мора оправдати своје поступке".
Velká herečka, obdivovaná všemi, kteří tě znají.
Ti si glumica Zavide ti svi koji te poznaju.
Kdybys musel odejít z Egypta byl bys zahuben se všemi, kteří uctívali zlaté tele.
A ti, da si izašao iz Egipta, bio bi uništen sa svima onima koji su štovali zlatno tele.
Bratr Davis si myslel, že je tam zamyká, aby je ochránil před nemocí a přede všemi, kteří tady nemoc měli.
Brat Dejvis je pomislio da æe ih, ako ih zakljuèa u crkvu, zaštiti od....bolesti i od ostalih.
Mám pocit, jako bys popírala, že nějaké dítě existuje před všemi, kteří o něm ještě neví.
Zvuciš kao da poriceš, u smislu ako niko ne zna za nju, ona i ne postoji.
Byl jsem pokárán všemi, kteří jsou mi drazí.
Bio sam pošteno kažnjen od one koju volim.
Šéfe, prošel jsem celou Simonovu ulici a promluvil si se všemi, kteří byli včera večer doma.
Šefe, dignuo sam frku u cijeloj Simonovoj ulici, razgovarao sa svakim tko je sinoæ bio doma.
Tvůj otec, který byl opuštěn všemi, kteří ho kdysi podporovali.
Tvoj otac kojega su napustili svi koji su ga nekoæ podržavali.
Dali mě sem, abych hrobku chránil přede všemi, kteří chtějí jen poklad a nic nevědí.
Je ovde sam stavio da zaštiti grob od svih onih koji bi traže svoje bogatstvo bez mudrosti.
Ať byly pohnutky k návratu jakékoliv, lze uložit jediný trest, trest, jejž bude sdílet se všemi, kteří tu teď stojí přede mnou.
Koji god motiv bio njegovog povratka za to slijedi samo jedna kazna. Kazna koju æe dijeliti s vama svima koji stojite tu preda mnom.
Naše modlitby jsou se všemi, kteří ztratili v letu 684 své milované.
Naše molitve idu svima onima koji su izgubili svoje voljene na letu 684.
Mluvil jsem se všemi, kteří jsou do toho zapleteni.
Razgovarao sam svima koji su bili ukljuèeni.
Tak jsem si vzal menší pojistku od Joea, abych se před vámi ochránil a před všemi, kteří by mě chtěli zabít.
Vidiš, uzeo sam nešto kao osiguranje od Džoa da zaštitim sebe od njega, od tebe, i od svakoga ko želi da me ubije.
Jsi společný prvek mezi všemi, kteří měli příležitost nebo motiv pro zabití Marcelly.
Vi ste zajednièki element kod svih koji su imali priliku ili motiv da ubiju Marselu.
Jsem milován a respektován všemi, kteří mě znají. Tak docela.
Vole me i poštuju svi koji me poznaju... pomalo.
K čertu se všemi, kteří si myslí, že si za prachy koupí vše.
Jebite se vi koji mislite da novcem možete kupiti sve.
Byli jste varováni všemi, kteří jsou dobří a čistí.
Upozoreni ste od svega što je dobro i èisto.
Je příhodné, že tak činíme zde, obklopeni všemi, kteří ho milovali a obdivovali.
Prikladno je to uraditi ovde, u krugu svih onih koji su ga voleli i poštovali.
Mluvím se všemi, kteří ho znali.
Razgovaram sa svima koji su ga poznavali.
S poskoky z vašeho oddělení, se všemi, kteří vámi pohrdají.
S podreðenima iz vašeg sektora koji vas svi preziru.
0.31389999389648s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?